Visualizzazione post con etichetta Trione Christian. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Trione Christian. Mostra tutti i post

1 dicembre 2015

Il #panettone di “Le #coindupain” si conferma “d’autore”

Christian Trione
E’ una conferma quella ottenuta domenica 22 novembre da Christian Trione della panetteria “Le Coin du Pain” di Saint-Christophe che, per il secondo anno consecutivo, ha partecipato, unico in Valle d’Aosta, al concorso Richemont Club conquistando il titolo di “Panettone d’autore”.

«Sono molto soddisfatto di questo risultato perché quest’anno, più dello scorso, a sentire la giuria il livello dei partecipanti era molto alto» ha commentato Trione.

Il concorso Richemond si articola in numerose prove con l’obiettivo di certificare solo chi raggiunge alti livelli di preparazione professionale. E, come nel 2014, il panettone classico, prodotto da Trione, ha ottenuto per aspetto, colore, sviluppo e ancora sapore, morbidezza e tipicità, il punteggio per superare il tetto di qualità e avvalersi del prestigioso riconoscimento.

Le Coin du Pain ha, quindi, deciso di condividere con la comunità questo ennesimo successo con una degustazione in programma sabato 5 dicembre dalle 7,30 alle 13 e dalle 15,30 alle 18, presso la panetteria e pasticceria “Le coin du pain” a Saint-Christophe.

Al pubblico sarà offerta una fetta dello speciale “Panettone d’autore” Richemont Club prodotto in vari pezzi da 300 gr, 500 gr e 750 gr.

Ma non solo: la vena creativa di Trione e la sua voglia di collaborare e di fare sinergia con altre realtà produttive del territorio gli hanno consentito di sfornare una novità per questo Natale 2015: il panettone al Genepy Artemisia realizzato in collaborazione con le distillerie Saint-Roch.

28 dicembre 2014

Christian Trione: «Vogliamo continuare la tradizione famigliare»

Intervista a Christian Trione, panettiere e pasticcere di Saint-Christophe, dalla lunga tradizione famigliare.

Da quante generazioni operate in questo settore?
Da quattro. Il primo ad iniziare è stato il mio bisnonno di cui posseggo una foto del 1934 bellissima davanti al forno del paese, poi la professione si è alternata ad altri mestieri ma tutti in famiglia abbiamo avuto un trascorso da panificatori.

Come mai ha deciso di proseguire il lavoro avviato dai suoi genitori?
Io ho iniziato in azienda con mio padre nel 1988, all’età di quattordici anni e ho portato avanti questo mestiere appassionandomi e cercando di raggiungere i livelli più alti di professionalità possibile.

La pasticceria è stata un’aggiunta successiva?
E’ stata aggiunta quando in azienda è entrata mia moglie.

Quanti siete in azienda?
In sei. Io e mia moglie, da quest’anno mi figlio e altri tre dipendenti.

Recentemente avete superato le prove per entrare nel Richemont Club Italia. Di cosa si tratta e perché è così importante? 
E’ un traguardo importante che nasce da una situazione famigliare difficile. Abbiamo avuto una brutta tragedia familiare e ci siamo trovati ad un ceryo punto a comprendere che per onorare chi non c’è più e ci vuole bene la cosa migliore da fare fosse fare quello che sappiamo fare al meglio. Di qui la voglia di iscriversi al Richemont Club, di fare l’esame d’ammissione. E’ un club esclusivo nel senso che opera ad alti livelli della panificazione e della pasticceria a livello nazionale e internazionale dove vengono selezionati i rappresentanti della nazionale che vanno alla Coupe du monde. Passati gli esami a settembre a novembre tutti i soci partecipano a questa selezione del Panettone d’autore dove si porta il proprio panettone a giudicare da una giuria particolarmente qualificata e se si raggiunge un determinato punteggio si ottiene il riconoscimento.

Una curiosità: come è organizzato il vostro lavoro? Proviamo a descrivere una vostra giornata tipo?
Si inizia alle 2 di notte. Io vado in laboratorio a impastare poi a scaglioni arrivano i ragazzi e le commesse e si produce pane, pizze, grissini e dolci.

Rimane sempre un lavoro di grande sacrificio…
E’ uno dei lavori che comporta più sacrifici. Dal lunedì al sabato. La Domenica è libera per nostra scelta. E purtroppo o per fortuna dipende dai punti di vista ci sono anche tanti colleghi che devono lavorare la Domenica.

Dal punto di vista imprenditoriale quali sono le maggiori difficoltà che incontrate in una simile attività?  
Come tutti i piccoli imprenditori penso che le difficoltà siano un po’ comuni. La tassazione e, nel settore alimentare, la burocrazia. Da quando ci è stata aggiunta la tracciabilità alimentare, l’hcc, tutto quello che è il pacchetto sicurezza è avvenuto che spesso noi piccoli artigiani ci ritroviamo spesso a fare i segretari piuttosto che il nostro mestiere e questo pesa un po’. In famiglia ce lo dividiamo tra me e mia moglie però ci piacerebbe fare io il panettiere e lei la pasticceria.

Ci sono anche dei corsi legati a queste problematiche…
Indipendentemente dai corsi che la giornata una tantum ci può anche stare è proprio il tempo quotidiano legato alla burocrazia che va ad occupare il 30-40% della nostra giornata.

Al di là dei gusti personali quali sono le caratteristiche di un panettone classico?
Quello che sento dire più spesso sul nostro panettone dalla clientela è che l’ho mangiato, l’ho digerito bene, non mi ha dato bruciori di stomaco e questo perché un panettone artigianale, fatto ad hoc, non deve contenere nessun tipo di aroma artificiale e lievito chimico. Deve fare la sua lievitazione – e il nostro panettone è fatto con esclusivo uso di lievito madre – e soltanto con aromi naturali. Il nostro è al 100% naturale.

Oltre al panettone classico?
Quest’anno proponiamo in particolare quello della Richemont club, ma ne abbiamo anche al cioccolato, con fichi, noci e uvetta e pandori.

Una novità da annunciare per ImpresaVda come azienda?
Ora siamo molto concentrati sul Panettone d’autore, ce ne saranno da gennaio e potrete scoprirle seguendoci sulla nostra pagina Facebook dedicata a «Le con du pain».

Un sogno imprenditoriale da realizzare…
Il mio sogno è quello di riuscire a trovare e formare dei ragazzi che riescano a portare avanti questo lavoro difficile e pieno di sacrifici. Attualmente ce ne sono due oltre a mio e mi auguro che possano essere i panettieri del futuro in modo da riuscire a dare più prodotti alla gente.

18 dicembre 2014

Venerdì 19 dicembre Dario Gianotti (#SportelloUnico) ospite a #Impresavda su #RadioPropostainBlu


Carissimo visitatore, domani, Venerdì 19 dicembre, puntata numero 174 di ImpresaVda, alle 9,30, su Radio Proposta in Blu. 

Il programma come già negli anni passati è realizzato in collaborazione con la Chambre Valdôtaine.

Ti aspetto allora Venerdì 19 dicembre, sempre alle 9,30.  Avrò come ospite Dario Gianotti, Responsabile del Servizio associato di Sportello Unico. Ci occuperemo delle novità che il servizio vuole offrire al mondo delle imprese.

Nel frattempo ti segnalo che qui puoi trovare l'intervista a Christian Trione, panettiere e pasticcere di Saint-Christophe, dalla lunga tradizione famigliare. L'intervista è stata pubblicata questa settimana sul Corriere della Valle.

Ti ricordo che il programma è in diretta per cui puoi intervenire sia telefonicamente (0165 - 44575) sia via mail diretta@radiopropostainblu.it).

Come sempre ti chiedo di scrivere nell'oggetto della mail «ImpresaVda» in modo che io possa capire subito se si tratta di un lettore del blog.


Puoi naturalmente anche lasciare messaggi direttamente su ImpresaVda, possibilmente prima della trasmissione. Di che genere? E' molto semplice: domande sui temi trattati e suggerimenti sugli argomenti da trattare o gli ospiti da invitare.


Se non conosci ancora la radio ti ricordo le sue frequenze: Courmayeur 103.8 - La Salle 93.7 - Saint-Nicolas 107.6 - Aosta 107.8 - Saint-Vincent 107.4 - Bassa Valle 107.8 - Brusson 88.5 - Ayas 107.6 - Valtournenche 107.6 - Valle del Gran San Bernardo 107.6 e Valgrisenche 88.0.

Buon ascolto. 

10 dicembre 2014

Venerdì 12 dicembre Christian Trione (#Coindupain) ospite a #Impresavda su #RadioPropostainBlu


Carissimo visitatore, dopodomani, Venerdì 12 dicembre, puntata numero 173 di ImpresaVda, alle 9,30, su Radio Proposta in Blu. 

Il programma come già negli anni passati è realizzato in collaborazione con la Chambre Valdôtaine.

Ti aspetto allora Venerdì 12 dicembre, sempre alle 9,30.  Avrò come ospite Christian Trione, panettiere e pasticcere di Saint-Christophe, dalla lunga tradizione famigliare.

Nel frattempo ti segnalo che qui puoi trovare l'intervista a Dario Giovanetto, delegato Federmeccanica di Confindustria Valle d'Aosta. L'intervista è stata pubblicata questa settimana sul Corriere della Valle.

Ti ricordo che il programma è in diretta per cui puoi intervenire sia telefonicamente (0165 - 44575) sia via mail diretta@radiopropostainblu.it).

Come sempre ti chiedo di scrivere nell'oggetto della mail «ImpresaVda» in modo che io possa capire subito se si tratta di un lettore del blog.


Puoi naturalmente anche lasciare messaggi direttamente su ImpresaVda, possibilmente prima della trasmissione. Di che genere? E' molto semplice: domande sui temi trattati e suggerimenti sugli argomenti da trattare o gli ospiti da invitare.


Se non conosci ancora la radio ti ricordo le sue frequenze: Courmayeur 103.8 - La Salle 93.7 - Saint-Nicolas 107.6 - Aosta 107.8 - Saint-Vincent 107.4 - Bassa Valle 107.8 - Brusson 88.5 - Ayas 107.6 - Valtournenche 107.6 - Valle del Gran San Bernardo 107.6 e Valgrisenche 88.0.

Buon ascolto. 

2 dicembre 2014

Le «Coin du pain» di Christian Trione nel #RiechmontClub

Christian Trione
E’ il panettone tradizionale di Christian Trione, panettiere e pasticcere di Saint-Christophe, dalla lunga tradizione famigliare, a potersi fregiare in Valle d’Aosta del marchio Richemont. Nel mese di novembre, infatti, Trione ha superato le prove per entrare a far parte del prestigioso Club. Il Richemont Club Italia, nato nel 1996, è parte di un'organizzazione internazionale, senza scopo di lucro, che sostiene l'attività dei suoi soci ai vertici nel settore della panificazione e della pasticceria.

Per partecipare ed essere soci attivi del Club è, infatti, necessario sottoporsi a un esame, che si tiene ogni anno, che certifichi il livello di preparazione professionale degli aspiranti membri. Per farvi parte occorrono: preparazione, etica professionale e un'inguaribile passione per la propria professione. Tutte qualità che Trione ha dimostrato di avere con il superamento delle prove. Il suo panettone classico per aspetto, colore, sviluppo e ancora sapore, morbidezza e tipicità, ha ottenuto il punteggio per superare il tetto di qualità.

Per festeggiare il traguardo ottenuto sabato 6 dicembre Trione organizzerà una degustazione del “Panettone d’Autore” Richemont Club di Trione dalle 7,30 alle 13 e dalle 15,30 alle 18, presso la panetteria e pasticceria “Le coin du pain” a Saint-Christophe.

Al pubblico sarà offerta una fetta dello speciale panettone che è prodotto in vari pezzi da 300 gr, 500 gr e 750 grammi.
 

© ImpresaVda Template by Netbe siti web